في بعض الصباحات تشتهي السوق نفسه.
هذا هو إي بقالة وقد شمّر عن ساعديه — هند السوق الشعبي، حيث تمرّ العربة اليدوية محمّلةً بالمانجو، وتتصاعد أبخرة كشك الشاي عند الزاوية، وينادي لوحٌ مرسوم باليد على سعر اليوم. الألوان نابضة: أذريون وأحمر فلفل، وورق كرافت وأخضر اللافتات. إنه يتحرّك ويدندن.
إنه دفء الحياة اليومية — أسواق مومباي وأحمد آباد الضيّقة — يُحمل إلى هاتفك في الكويت. شعورُ أن يعرفك بقّالك، وصفقةٌ طيّبة وكلمةٌ ودودة، دون أن تغادر البيت.
أرضان ومائدةٌ واحدة — تُروى بالألوان والحياة.